top of page

Lutor trading & distribution Limited
Stammstrasse 97
50823 Cologne

Phone: 0221 29942-601
Email: info@bittergurke.com

Represented by: T. Risch

Register entry: Entered in the commercial register.
Register court: Cologne
Register number: HRB 84913

Sales tax ID: Sales tax identification number according to §27a sales tax law: DE284152700

Note in accordance with the online dispute settlement regulation

Under current law, we are obliged to inform consumers of the existence of the European online dispute resolution platform, which can be used to settle disputes without having to involve a court. The European Commission is responsible for setting up the platform. The European online dispute resolution platform can be found here: http://ec.europa.eu/odr . Our email is: info@lutorltd.com

However, we would like to point out that we are not prepared to participate in the dispute settlement procedure within the framework of the European online dispute settlement platform. Please use our e-mail and telephone number above to contact us.

Note according to the Consumer Dispute Settlement Act (VSBG)

We are neither willing nor obliged to take part in dispute settlement proceedings before a consumer arbitration board.

Disclaimer - legal information

§ 1 Warning about content
The free and freely accessible content of this website was created with the greatest possible care. However, the provider of this website does not guarantee the correctness and topicality of the free and freely accessible journalistic advice and news provided. Contributions identified by name reflect the opinion of the respective author and not always the opinion of the provider. Simply by calling up the free and freely accessible content, no contractual relationship is established between the user and the provider, insofar as the provider lacks the will to be legally bound.

§ 2 External Links
This website contains links to websites of third parties ("external links"). These websites are the responsibility of the respective operators. When the external links were first linked, the provider checked the third-party content for any legal violations. At the time, no legal violations were apparent. The provider has no influence on the current and future design and content of the linked pages. The setting of external links does not mean that the provider adopts the content behind the reference or link. A constant control of the external links is not reasonable for the provider without concrete evidence of legal violations. If we become aware of legal violations, such external links will be deleted immediately.

§ 3 Copyright and ancillary copyrights
The content published on this website is subject to German copyright and ancillary copyright law. Any use not permitted by German copyright and ancillary copyright law requires the prior written consent of the provider or the respective rights holder. This applies in particular to the duplication, editing, translation, storage, processing or reproduction of content in databases or other electronic media and systems. Contents and rights of third parties are marked as such. The unauthorized duplication or distribution of individual content or complete pages is not permitted and is a criminal offense. Only the production of copies and downloads for personal, private and non-commercial use is permitted.

The presentation of this website in external frames is only permitted with written permission.

§ 4 Special Terms of Use
Insofar as special conditions for individual uses of this website deviate from the aforementioned paragraphs, this is expressly pointed out at the appropriate point. In this case, the special terms of use apply in each individual case.

Source: Imprint generator from JuraForum.de

Data protection:

In the following we would like to inform you about our data protection declaration. Here you will find information about the collection and use of personal data when using our website. We observe the data protection law applicable in Germany. You can access this declaration at any time on our website.
We expressly point out that data transmission on the Internet (e.g. when communicating by e-mail) has security gaps and cannot be completely protected against access by third parties.
The use of the contact details in our imprint for commercial advertising is expressly not desired, unless we have given our prior written consent or a business relationship already exists. The provider and all persons named on this website hereby object to any commercial use or disclosure of their data.

Personal data
You can visit our website without providing personal data. If personal data (such as name, address or email address) is collected on our website, this is done on a voluntary basis as far as possible. These data will not be passed on to third parties without your express consent. If a contractual relationship is to be established, structured or changed between you and us, or if you send us an inquiry, we will collect and use personal data from you insofar as this is necessary for these purposes (inventory data). We collect, process and use personal data insofar as this is necessary to enable you to use the website (usage data). All personal data will only be stored as long as is necessary for the stated purpose (processing your request or processing a contract). In doing so, tax and commercial retention periods are taken into account. By order of the competent authorities, we may provide information about this data (inventory data) in individual cases, insofar as this is necessary for purposes of criminal prosecution, to avert danger, to fulfill the legal tasks of the constitutional protection authorities or the military counter-intelligence service or to enforce intellectual property rights.

Comment functions
We collect personal data in the context of the publication of content or a comment on an article or contribution only to the extent that it is communicated by you. When you publish a comment, the email address you provided will be saved but not published. Your name will be published if you have not written under a pseudonym.

Data protection declaration for the newsletter function

By voluntarily entering your e-mail address in our newsletter and confirming this via the double opt-in procedure, you are giving your consent to receive our e-mail newsletter. You can object to this use of your email address at any time without incurring any costs other than the transmission costs according to the basic tariffs. You can unsubscribe from the newsletter at any time. Every email contains an “unsubscribe” link. To receive the newsletter, it is sufficient to provide an email address. Additional voluntary information is only used to personalize the newsletter.

Data protection declaration for the Facebook plugin ("Like")
This website uses plugins from the provider Facebook.com, which are provided by Facebook Inc., 1601 S. California Avenue, Palo Alto, CA 94304 in the USA. Users of our website on which the Facebook plug-in (“Like” button) is installed are hereby informed that the plug-in establishes a connection to Facebook, through which a transmission is carried out to your browser so that the plug-in can open the website appears.
Furthermore, data is forwarded to the Facebook server through the use, which contains information about your website visits on our homepage. For logged in Facebook users, this means that the usage data is assigned to your personal Facebook account.
As soon as you, as a logged in Facebook user, actively use the Facebook plug-in (eg by clicking on the "Like" button or using the comment function), this data is transferred to your Facebook account and published. You can only avoid this by logging out of your Facebook account beforehand.
For more information on the use of data by Facebook, please refer to the data protection regulations on Facebook at http://de-de.facebook.com/policy.php .

Data protection declaration for the web analysis service Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analysis service from Google Inc. ("Google"). Google Analytics uses so-called "cookies", text files that are stored on your computer and that enable your use of the website to be analyzed. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. We have activated IP anonymization. On this website, your IP address will therefore be shortened beforehand by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area. The full IP address is only transmitted to a Google server in the USA and shortened there in exceptional cases. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide the website operator with other services relating to website activity and internet usage. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data. You can prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly; however, we would like to point out that in this case you may not be able to use all functions of this website to their full extent. You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and relating to your use of the website (including your IP address) and from processing this data by Google by downloading the browser plug-in available under the following link and install: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Data protection declaration for the web advertising service Google Adsense
This website uses Google Adsense, a web advertising service provided by Google Inc., USA ("Google"). Google Adsense uses so-called "cookies" (text files) which are stored on your computer and which enable an analysis of your use of the website. Google Adsense also uses so-called "web beacons" (small invisible graphics) to collect information. By using the web beacon, simple actions such as visitor traffic on the website can be recorded and collected. The information generated by the cookie and / or web beacon about your use of this website (including your IP address) is transmitted to a Google server in the USA and stored there. Google will use this information to evaluate your use of the website with regard to the advertisements, to compile reports on website activity and advertisements for the website operator and to provide other services relating to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of Google. Under no circumstances will Google associate your IP address with other Google data. You can prevent the storage of cookies on your hard drive and the display of web beacons by selecting "do not accept cookies" in your browser settings (in MS Internet Explorer under "Tools> Internet Options> Data Protection> Settings"; in Firefox under "Tools> Settings> Privacy> Cookies"); however, we would like to point out that in this case you may not be able to use all functions of this website to their full extent. By using this website, you declare that you agree to the processing of the data collected about you by Google in the manner described above and for the purpose stated above.

Data protection declaration for the social network Google Plus
This website uses the so-called “G +1” button of the social network Google Plus, which is operated by Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, United States (“Google”). The button can be recognized by the “G +1” symbol. If you are registered with Google Plus, you can use the "G +1" button to express your interest in our website and share content from our website on Google Plus. In this case, Google saves both the information that you have given a "G +1" for one of our contents and information about the page you viewed. Your "G +1" can possibly be displayed together with your name (possibly also with a photo - if available) on Google Plus in other Google services, such as Google search or your Google profile.
The purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data by Google as well as your rights and setting options for the protection of your privacy can be found in Google's data protection information:
https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/

Data protection declaration for Google Maps from Google Inc.

This website uses the “Google Maps and Route Planner” function of Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, United States (“Google”) to display and calculate geographic information and directions. Through Google Maps, data about your use of this website can be transmitted to Google, collected and used by Google. You can prevent such data transmission by deactivating "Javascript" in your browser. In this case, however, no maps can be displayed. By using this website and not deactivating "Javascript", you give your consent that you consent to the processing of your data by Google for the above purpose. You can find more information about how “Google Maps” and the route planner use your data as well as Google's privacy policy at: https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html

Data protection declaration for the "Google Remarketing" and "Similar target groups" function of Google Inc.
This website uses the remarketing or "similar target groups" function of Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, United States ("Google"). You can be addressed with targeted advertising by placing personalized and interest-based ads when you visit other websites in the so-called "Google Display Network". “Google Remarketing” or the “Similar target groups” function uses so-called “cookies”, text files that are stored on your computer and that enable your use of the website to be analyzed. Your visits and anonymized data on the use of the website are recorded via these text files. Personal data is not saved. If you visit another website in the so-called “Google Display Network”, advertisements may be shown to you which, with a high degree of probability, take into account product and information areas previously accessed on our website.
You can prevent “Google Remarketing” or the “Similar target groups” function by preventing the storage of cookies by setting your browser software accordingly. However, we would like to point out that in this case you may not be able to use all functions of this website to their full extent. You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and relating to your use of the website and from processing this data by downloading and installing the browser plug-in available under the following link: https: // www .google.com / settings / ads / plugin? hl = de . You can also deactivate the use of cookies by third parties by calling up the deactivation page of the Network Advertising Initiative at http://www.networkadvertising.org/choices/ and implementing the additional information on opt-out mentioned there. You can find Google's data protection declaration on remarketing with further information here: http://www.google.com/privacy/ads/ .

Data protection declaration for the "Google AdWords Conversion Tracking" from Google Inc.
This website uses the "Google AdWords Conversion Tracking" function of Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, United States ("Google"). Google AdWords Conversion Tracking uses so-called “cookies”, text files that are stored on your computer and that enable your use of the website to be analyzed if you have clicked on a Google ad. The cookies are valid for a maximum of 90 days. Personal data is not saved. As long as the cookie is valid, Google and we as the website operator can recognize that you have clicked on an ad and have reached a certain target page (e.g. order confirmation page, newsletter registration). These cookies cannot be tracked across multiple websites by different AdWords participants. The cookie creates conversion statistics in “Google AdWords”. The number of users who clicked on one of our ads is recorded in these statistics. It also counts how many users have reached a target page that has been tagged with a "conversion tag". However, the statistics do not contain any data that can be used to identify you.
You can prevent cookies from being saved on your hard drive by selecting "Do not accept cookies" in your browser settings (in MS Internet Explorer under "Tools> Internet Options> Data Protection> Settings"; in Firefox under "Tools> Settings> Data protection > Cookies "); however, we would like to point out that in this case you may not be able to use all functions of this website to their full extent. By using this website, you declare that you agree to the processing of the data collected about you by Google in the manner described above and for the purpose stated above. You can find more information about how Google uses conversion data and Google's privacy policy at: https://support.google.com/adwords/answer/93148?ctx=tltp , http://www.google.de/policies/ privacy /

Data protection declaration for the use of the web message service twitter.com
We have also integrated the web message service twitter.com on our website. This is provided by Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Twitter offers the so-called "tweet" function. This allows you to publish 140-character messages with website links in your own Twitter account. If you use the “Tweet” function of Twitter on our website, the respective website will be linked to your account on Twitter and may be made public there. In doing so, data is also transmitted to Twitter.
We have no knowledge of the content of the transmitted data and their use by Twitter. For further information, please consult Twitter's data protection declaration: http://twitter.com/privacy
Twitter offers you the option of setting your own data protection settings under the following link: http://twitter.com/account/settings .

Data protection declaration for the XING recommendation function

As part of the comment function, this website uses functions of XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hamburg, Germany. Each time you visit our website, which is equipped with such a function, it causes the browser you are using to establish a connection to the XING servers. To the best of our knowledge, personal data about accessing our website is not saved. XING also does not save any IP addresses and an evaluation of usage behavior through the use of cookies in connection with the “XING Share Button” does not take place either. Further information on data protection with the “XING Share Button” can be found at: https://www.xing.com/app/share?op=data_protection

right of providing information
You have the right at any time, free of charge and immediately, to inquire about the data collected about you. You have the right at any time to revoke your consent to the use of the personal data you have provided with effect for the future. For information, please contact the provider using the contact details in the legal notice.

IMPRESSUM

bottom of page